Ich bin immer noch daran Emi's Papiere zusammenzukriegen, damit ich die schweizer Nationalitaet fuer sie beantragen kann. Ja, das ist so ich muss die beantragen, da Emi in Guatemala zur Welt gekommen ist. Ok vielleicht ist beantragen nicht das richtige Wort, aber zumindest kommt es mir so vor, bei all den vielen Requisiten, die ich brauche.
Nun eben, ich war ja schon mal mit all den Papieren auf der Gobernacion hier in Xela wo mir mitgeteilt wurde, dass bevor der Gobernador die Papiere (Geburtsurkunde Emi, Geburtsurkunde Emilio, Heimatschein Emilio und Zivilstandsbestaetigung Emilio) unterschrieben kann, der Buergermeister alle diese Dokumente unterschreiben muss... ja ja das hiess nun also, dass ich heute um 10 Uhr - gottseidank von Heovani begleitet - mit meinen Papieren unter dem Arm zur Municipalidad gegangen bin. Dort hatt ein netter alter Herr in einem mit Papieren vollgestopften Buero mit einer Schreibmaschine aus den 50ern einen Text von 10 Zeilen auf jedes der 5 Dokumente getippt. Danach hat er uns mit 4 der 5 Blaetter zum Registro Civil zurueckgeschickt, von wo die verschiedenen Scheine urspruenglich herkamen, dort muesse der Registrador zuerst unterschreiben bevor der Buergermeister unterschreiben koenne... jaja unglaublich. Zudem muesse ich noch irgendwelche komischen Marken kaufen, die dann auf die Blaetter aufgeklebt werden. Heovix und ich sind also Richtung Registro Civil, nur um herauszufinden dass der Registrador gerade im "Archiv" sei. So haben wir beschlossen zuerst mal die Marken kaufen zu gehen. Hier war ich dann an dem Punkt angekommen, an dem ich alleine wohl nicht mehr weitergekommen waere. Denn welche Laeden diese Marken verkaufen ist ein grosses Geheimnis und Mysterium. Nun ja nachdem ich 100 Quetzales fuer Marken ausgegeben hatte sind wir wieder zurueck zum Registro Civil, doch der gute Mann, den wir suchten war immer noch nicht da. Anstatt einfach dort zu warten sind wir im Mercado etwas essen gegangen und ungefaehr 20 min spaeter, da wars dann schon 11.40 Uhr wieder zum Registro Civil um dort dann herauszufinden, dass der Registrador gerade mit uns unten im Markt gegessen hatte (soviel zum "Archiv"). Es war ihm dann auch etwas peinlich und er hat uns etwas von einer schlimmen Gastritis vorgejammert. Na ja um 11.55 Uhr sind wir dann mit unseren Unterschriften, die ich jede mit 25 Quetzales bezahlt habe (also nochmals Q100), wieder zurueck zur Municipalidad. Dort hat uns der nette aeltere Herr mit der Schreibmaschine das 5. Dokument ausgehaendigt, welches wir auf einem anderen Buero nochmals fuer 15 Quetzales unterschreiben lassen mussten. Danach machte sich unsere Freund auf die Suche nach dem Buergermeister. Immerhin das hat er uns abgenommen. um 12.10 Uhr sind wir dann, nochmals 50 Quetzales leichter, endlich mit dem ersten Schritt der Unterschriftensammlung hier in Xela fertig gewesen.
Da Claudia und ich vorhatten am Nachmittag in den Thermalquellen von Fuentes Georginas baden zu gehen hat mir Heovani versprochen die Dokumente um 14 Uhr nochmals zum Gobernador zu bringen.
Um 12.45 Uhr war ich, total fertig, dann endlich zuhause. Claudia hat mich mit dem Mittagessen erwartet, da wir um 13.15 losmussten um den Bus in die Fuentes zu erreichen. Doch es kam dann halt anders, da Emi als wir los wollten einen Schreikrampf hatte und ich sie nicht beruhigen konnte. Ich musste sie also stillen und bin dazu auch gleich eingeschlafen.... war eben nichts mit Baden heute.
Damit wir aber doch was sinnvolles an dem Tag gemacht haben, beschlossen wir um 15.30 Uhr in die Pradera (grosses Shopping mall) zu gehen zum Geldabheben. Ausgeben wollte ich eigentlich nichts aber das kam dann eben auch anders und darum hat Emi nun ein neues Spielzeug und ich weiss endlich was ich mit ihr mache wenn ich koche. Zudem kann man das Ding praktisch zusammenklappen und mit an die Kueste nehmen.
ja und hab ich schon gesagt, dass dieses Sitzchen einen "Vibrator" hat und das Kindchen leicht hin und her bewegt? super oder. Emi gefaellts auf jeden Fall :)
No hay comentarios:
Publicar un comentario